料理

中式烹飪,守著更細的標準

御 Yu by Si Jie 以精緻餐飲的技術處理中式料理——該給猛火的地方給足火,該等的地方等到底,盤子是組合出來的,不是堆滿的。

招牌


烤鴨

我們最想先端到您面前的一道——整鴨入爐,烤到外皮凝成深琥珀色的光澤,再片皮上桌,佐熱薄餅。

重點在皮:光亮、均勻,刀路要讓每一片都帶著皮。圍在盤邊的是竹蒸籠裡的薄餅、切得極細的黃瓜絲與蔥絲、烘香芝麻與甜麵醬——還有一排單口鴨肉小點,每一口綴以魚子醬。

烤鴨片成光亮薄片上桌,配竹蒸籠裡的熱薄餅、黃瓜絲、蔥絲與甜麵醬

這一頁的照片都是本廚房的作品。它們用來說明我們怎麼煮、怎麼擺盤,而不是用來代替菜單。

完整菜單與價格將於近期在此公布。照片中的菜色不一定會出現在菜單上,選項也會隨季節調整。

其一


從水裡來

海鮮是中式廚房裡最不容犯錯的東西。魚只有幾秒鐘的窗口是既熟又滑,錯過那幾秒,就是一道次一等的菜。

我們按日採買而不是按週,蒸與汆都是現點現做,辣油與發酵醬料自家調製,讓辣味以風味而不是雜訊的形式抵達。

魚片在辣椒與花椒湯底的深鍋中汆煮
麻辣湯底浸魚
清蒸魚上桌前撒上剁辣椒與蔥花
清蒸魚,剁椒
整隻螃蟹裹上辣椒與甜椒香氣醬汁
蟹,辣椒與甜椒
白魚片浸在鮮紅辣油之中
白魚片,紅油

其二


鑊,與鑊底下的那把火

鑊氣——猛火在食物上留下的那股淡淡焦香甜味——事後補不上。它要嘛在,要嘛不在。

要得到它,需要一支比家用爐灶熱得多的爐頭、一位動作快到不太合理的廚師,以及即使客滿也堅持小量分鍋的紀律。

各式菇類與乾辣椒在鑄鐵乾鍋中翻炒
乾鍋菇
魷魚在鋪錫箔的鐵板上滋滋作響,配辣椒與青菜
鐵板魷魚
牛肉片與甜椒、蒜同炒,裹上深色醬汁
牛肉、甜椒、蒜
酥炸牛肉絲以新鮮香菜收尾
酥牛肉絲,香菜

其三


慢慢熬出來的湯

一鍋好湯是時間的事,不是高湯粉的事。它是中式廚房裡最急不得、也最藏不住的一環。

我們的湯很早就起鍋開熬,耐著性子撇沫,調味放在最後而不是最前——所以它們喝起來,就是原本那樣東西的味道。

雞肉浸在金黃湯汁中,盛於帶蓋的白瓷盅
金湯,蓋盅
青花椒湯配肉片與蔥花
青花椒湯
濃郁的海鮮番茄湯盛在紅漆碗中
海鮮、番茄、奶香
清爽的蛋花番茄湯以湯匙舀起
蛋花番茄,舀起

其四


麵,與立起這個名字的那一碗

在御之前有 Special Noodle——四姐在北加州以一碗每次都一樣的麵建立起來的品牌。那套功夫,延續到這間廚房。

麵條手工現拉、現點現煮——醬是主角時就拌得素淨,也可以用滷肉、青菜與一顆軟心蛋堆起來。米飯同樣講究:熱鑊猛火快炒,粒粒分明,並吃進鑊氣。

炸醬麵鋪上深色肉醬、黃瓜絲與紅蘿蔔絲
炸醬,醬與配絲
麵條浸在芝麻湯底中,配蔥花、黃瓜與酥料
芝麻湯底,酥料
牛肉麵配西蘭花、滷蛋與青菜,盛於青花碗中
牛肉麵,青菜與蛋
炒飯壓成圓環擺在木板上
炒飯,壓環擺盤

其五


小盤與點心

小東西最看得出一間廚房的耐性。餃子皮要嘛夠薄,要嘛不夠,破綻無處可藏。

這些都是早上手工現做的,做多少、賣多少。

半透明蒸餃內餡透綠,盛在竹蒸籠中
竹籠現蒸
韭菜盒子煎香後擺在綠釉瓷盤上
韭菜盒,香煎
三顆金黃酥皮點心放在弧形白瓷盤上
金黃酥點
米紙鮮蔬卷搭配兩款沾醬
鮮蔬卷,兩款沾醬

收尾


最後一盤

中式餐室的甜點向來節制。我們維持這個做法——小份、或冷或熱,而且結束得夠快,讓一晚收在菜上,而不是收在糖上。

新鮮櫻桃與深色酥粒擺在白瓷盤上
櫻桃,深色酥粒
兩份炙燒奶凍盛在金色紙模中
奶凍,表面炙燒

立即訂位 瀏覽所有照片